Thursday, January 24, 2013

Can you please


अमेरिकन लोक्कानी जगाला दिलेले ३ अतिशय सुंदर शब्द म्हणजे..

Thank you , Sorry आणि please

पण आपण भारतीय आपल्या फायद्यासाठी इतक्या सराईत पणे ह्या ३ शब्दांना वापरतो... Thank you आणि Sorry हे शब्द तर बोलताना कमीच दिसतील आणि त्याहून मना पासून बोलणारे तर नगण्य....

सगळ्यात वापरला जाणार शब्द म्हणजे प्लीज...

आपल काम समोरच्या ने करावे त्या साठी त्याची संमत्ती घेण्यासाठी वापरला जाणारा हा शब्द... पण ते काम त्याने केलच पाहिजे हे मनात ठेवून जेव्हा प्लीज वापरले जाते तेव्हा बोलताना किंवा लिहिताना वाक्य असते

Aalekh please do this.

ह्या वाक्यात please आहे पण एक तर्फी माजोरपणा पण असतो कि हे करच....

आपण भारतीय please शिकलो पण त्यात अजून एक शब्द घालायला विसरलो तो म्हणजे Can you/May I ask you.

आता वरील वाक्य परत बघा

Aalekh can you please do this?
Aalekh may I ask you to do this?

मदत मागताना नेहमी समोरच्याची permission घ्या. कारण जेव्हा तुम्ही मदत मागता तेव्हा तुम्ही मदत मागणारे एक भिकारीच असता ...

Diffrence between Can and May is, sometime you can but you may not.....

-आलेख पाटणकर